6 دقیقه
فصل پنجم پرونده‌ای وسیع‌تر را باز میکند
«Only Murders in the Building» با همان ترکیب معروف معمای دنج و مطالعهٔ تلخ‌و‌شیرین از شخصیت‌ها بازمی‌گردد، اما فصل پنجم میدان عمل را گسترش میدهد. قسمت آغازین دوباره سه‌گانهٔ پادکست مرموز آرکونیا — چارلز (Steve Martin)، الیور (Martin Short) و مِیبل (Selena Gomez) — را معرفی میکند و این‌بار یک مرگ دیگر در مرکز قرار دارد: لِستر، دربان محبوب که با عمقِ دلگرم‌کننده‌ای توسط Teddy Coluca بازی شده است. آنچه به‌ظاهر تحقیقی آشنا شروع میشود، خیلی سریع به پرسش‌هایی دربارهٔ پول، قدرت و تحولات اجتماعی نیویورک تبدیل میشود.
ضربان قصه: از دربان تا توطئه میلیاردی
سه قسمت اول (که پیش از انتشار هفتگی فصل منتشر شدند) دو معمای درهم‌تنیده را ترسیم میکنند. مرگ لِستر هستهٔ احساسی ماجراست: فلش‌بک‌ها سال‌ها حضور او در شغلش را نشان می‌دهند و فاش میکنند که چقدر با ساکنان آرکونیا آشنا بوده است. اما روزهای آخر لِستر همچنین به یک مافیاوی گمشده، نیکی کاتیملیو (Nicky Caccimelio با بازی Bobby Cannavale)، و یک حلقهٔ قمار زیرزمینی زیر ساختمان مرتبط میشود. کشفیات تشدید میشود — انگشتی قطع‌شده در کوکتل میگوِ الیور و جسد نیکی در خشکشویی — و به فهرستی شگفت‌انگیز از مشتریان اشاره میکند که شامل سه بازیگر ثروتمند با بازی Christoph Waltz، Renée Zellweger و Logan Lerman است. به قول الیور، این‌ها «مافیای جدید نیویورک» هستند.
چرا لِستر اهمیت دارد
استفاده از لِستر بهعنوان محور روایی یک انتخاب هوشمندانه است. دربان‌ها معمولاً با کارهای کوچک و انسانیِ توجه شناخته می‌شوند — همان ارتباطات خردی که سریال استدلال میکند در شهری تحت‌تأثیر فناوری در حال از بین رفتن است. نقش لِستر کارِ خاموش و سرمایهٔ اجتماعیِ کارکنان خدماتی را آشکار میکند، در حالی که داستان بررسی میکند چگونه ثروت محلهها و روابط را بازتعریف میکند.
بلندپروازی و لحن: کمدی، معما و نکته‌های اجتماعی
جان هافمن، هم‌آفریننده و شورانر، به سراغ تیترهای روز رفته است: گَنتریفیکیشن، نفوذ میلیاردرها و کالایی‌شدن زندگی شهری. فصل پنجم قلب کمدی سریال را حفظ میکند در حالی که پرسشهای بزرگ‌تری دربارهٔ آنچه در یک شهر در حال تغییر ارزش محافظت دارد مطرح میکند. آن تعادلِ لحن — حفظ خنده در کنار بالا بردن معناداری موضوعات — مقایسه‌هایی را با مجموعه‌های معاصر که طنز اجتماعی را با تنش ترکیب میکنند برمی‌انگیزد، از جمله «Succession» برای بازی‌های قدرت میلیاردرها و «Knives Out» برای حس تیز و طنزآمیزِ معمای قتل.
یادداشت بازیگران و ستاره‌های مهمان
ترکیب بازیگران فصل همچنان یک جاذبهٔ اصلی است. Steve Martin و Martin Short شیمی منحصربه‌فرد خود را ادامه می‌دهند، در حالی که Selena Gomez خط احساسی داستان را نگه می‌دارد. حضور مهمانان مانند Christoph Waltz و Renée Zellweger سنگینی و وزن را اضافه میکند و به‌طور خوش‌سلیقگی اهمیت فصل را بالاتر می‌برد، و Jermaine Fowler بهعنوان رندال، جانشین لِستر، دیدگاهی تازه دربارهٔ کار خدماتی و هویت در ساختمان ارائه میدهد.
مقایسه‌ها، زمینه و گرایش‌های صنعت
تحول OMITB بازتاب‌دهندهٔ روندی در تلویزیون پرستیژ است: ترکیب‌های ژانری که شتاب رویه‌ای را با قوس‌های سریالی شخصیت و نقد فرهنگی می‌آمیزند. در حالی که فصل‌های اولیه در ریزنگرِ جهانِ میکروِ آرکونیا لذت می‌بردند، فصل پنجم الگوی سریال‌هایی مثل «The White Lotus» و «Fleabag» را دنبال میکند و از کمدی تیره برای بازتاب اضطراب‌های اجتماعی گسترده‌تر استفاده میکند. سریال همچنین با ادامهٔ علاقهٔ صنعت به انتشارهای هفتگیِ ستاره‌محور همراه است — بازیگران مهمانِ پرآوازه و پخش هرهفته‌ای باعث حفظ گفت‌وگوهای اجتماعی و هیجانِ آبگیرِ رسانه‌ای می‌شوند که به پلتفرم‌های استریم کمک میکند.
پشت صحنه و واکنش طرفداران
طرفداران در شبکه‌های اجتماعی با استقبال گرم به آشکارسازی‌های پیچیده فصل و هستهٔ احساسی آن پاسخ داده‌اند. تولید همچنان در لوکیشن‌های نیویورک و بازسازی‌های صحنه‌ای آرکونیا ریشه دارد و زیبایی‌شناسیِ زندگی‌کردهٔ سریال را حفظ میکند. بینندگان دقیق از ارجاعات به سینمای کلاسیک نیویورک و کارنامهٔ بلند بازیگران لذت خواهند برد: غریزهای وُدوویلِ Martin و Short در ضرب‌آهنگ‌های کمدی بدنی ظاهر میشود، در حالی که Gomez دامنهٔ کاری خود را فراتر از شهرت پاپ‌ستاره‌ای‌اش گسترش میدهد.
«روزنامه‌نگار سینمایی Anna Kovacs از بوداپست می‌نویسد: «فصل پنجم تسلط نادری در لهجهٔ لحن نشان میدهد؛ سریال می‌تواند به خودش بخندد و در عین حال کسانی را که از تغییرات شهری سود می‌برند، زیر سوال ببرد. این کمدی‌ای است که اهمیت میدهد.»»
نقد: ریسک‌ها و پاداش‌ها
ریسک خلاقانهٔ اصلی وسعت موضوع است. با حرکت سریال فراتر از محیط صمیمیِ ساختمان، باید کار نزدیک روی شخصیت‌ها را که آن را محبوب ساخته حفظ کند. اگر این کار به‌درستی انجام شود، این لنز وسیع‌تر بار را عمیق‌تر میکند و داستانِ لِستر را نمادین می‌سازد، نه فرعی. در صورت بدمدیریتی، سریال ممکن است صمیمیتی را که در فصول قبلی منجر به پاداش‌های احساسی شده بود از دست بدهد. تاکنون قسمت‌های آغازین تعادل امیدوارکننده‌ای میان اندوه شخصی و طنز اجتماعیِ بزرگ‌تر برقرار کرده‌اند.
نتیجه‌گیری: چرا فصل پنجم اهمیت دارد
فصل پنجم «Only Murders in the Building» بیشتر از یک معمای دیگر برای حل کردن است. این تلاشی است برای پیوند دادن معمای سبک‌دل با پرسشهای فوری دربارهٔ ثروت، کار و جامعه در نیویورک معاصر. مرگِ دربان تبدیل بهِ لنزی برای بررسی این شده که چگونه شهر خرید و فروش میشود و آیا عمل‌های کوچکِ ارتباط انسانی در شهری بازارمحور می‌توانند دوام بیاورند یا نه. برای طرفداران معماهای زیرکانه، کمدیِ شخصیتمحور و تلویزیون دارای وجدان اجتماعی، این فصل هم پیچ‌و‌تاب‌های رضایت‌بخش و هم تفسیرهای قابل‌تامل وعده میدهد.
کجا تماشا کنیم
این سریال همچنان روی Hulu با انتشار هفتگی قسمتها ادامه دارد. انتظار جعبه‌شن‌های معما، اجراهای لایه‌لایه و حضورهای بیشتر ستاره‌ای را در طول فصل داشته باشید.
منبع: hollywoodreporter
.avif)
نظرات