فکر میکنید مری پاپینز را خوب میشناسید؟ دوباره فکر کنید. یک سریال تلویزیونی لایو اکشن تازه، بیسروصدا در مسیر توسعه قرار گرفته است؛ پروژهای که میخواهد گوشههای تاریک و کمتر دیدهشده هشت رمان پی. ال. تراورس را آشکار کند، همان کتابهایی که الهامبخش موزیکال درخشان دیزنی بودند، اما هرگز کاملا با حالوهوای آفتابی آن یکی نشدند.
تام وینچستر هدایت این پروژه را برای پیور فیکشن تلویژن بر عهده دارد و سی ساو فیلمز، شرکت سازنده آثاری مانند اسلو هورسز و هارتاستاپر، همراه با آژانس استعداد هامیلتون هادل از آن پشتیبانی میکنند. این تیم حق اقتباس از آثار تراورس را از املاک ادبی او به دست آورده و گفتوگو با تهیهکنندگان را آغاز کرده است. به گفته منابع، مذاکرات با دیزنی هنوز در مراحل ابتدایی قرار دارد؛ از نظر حقوقی، ساخت این سریال به تایید دیزنی نیاز ندارد، اما سازندگان امیدوارند این استودیو تجربه چند دههای خود در دنیای مری پاپینز را وارد پروژه کند.
چرا باید دوباره به سراغ کتابها رفت؟ چون مری پاپینزِ تراورس، آن پرستار بچه آراسته، همیشه خوشاخلاق و کاملا دلپذیری نیست که بسیاری از نسخه کلاسیک دهه ۱۹۶۰ با بازی جولی اندروز به یاد دارند. او رازآلود است. گاهی ناآرامکننده به نظر میرسد. شیطنتهایی دارد که گاه تا مرز تهدید پیش میروند. اپیزودهای چرخه داستانی تراورس میان خیالانگیزی و سوررئالیسم رفتوآمد میکنند؛ بعضی صفحهها همانقدر که افسونگرند، وهمآلود هم هستند. طبق گزارشها، سریال تازه قصد دارد روی همین ضربآهنگهای تاریکتر و عجیبتر تمرکز کند تا جنبههایی از این شخصیت و جهان او را نشان دهد که فیلم دیزنی نرمتر و سادهتر از کنارشان گذشته بود.
این ایده برای قالب تلویزیون ظرفیت زیادی دارد. روایت سریالی اجازه میدهد معماها آرامتر شکل بگیرند، کابوسهای تکرارشونده حالتی شبیه خاطره پیدا کنند و تغییرات لحن در یک صحنه از بازیگوشی به فضایی غریب و نامأنوس برسد. چنین رویکردی حتی میتواند حافظه عمومی از یک نماد محبوب را بازآرایی کند؛ نه برای پاک کردن اجرای اندروز، بلکه برای پیچیدهتر کردن تصویر آن.
پیشینه رابطه میان تراورس و دیزنی هم بخشی از همین داستان است. نویسنده بهطور مشهور از آزادیهایی که موزیکال سال ۱۹۶۴ در اقتباس به خود داده بود انتقاد کرد و همواره نسبت به مخلوق ادبیاش حساس و محافظهکار باقی ماند. دیزنی بعدها در سال ۲۰۱۸ دنبالهای با نام بازگشت مری پاپینز تولید کرد؛ فیلمی با بازی امیلی بلانت و لین-منوئل میرندا به کارگردانی راب مارشال که برداشت خلاقانه دیگری بود و این شخصیت را در فرهنگ عامه زنده نگه داشت.
در حال حاضر، پروژه در مرحله ارائه ایده و پیوستن اولیه عوامل قرار دارد. هیچ قراردادی امضا نشده است. هیچ بازیگری نیز معرفی نشده است. با این حال، چشمانداز ورود نسخهای وفادارتر به کتابها و تیرهوتر از مری پاپینز به تلویزیون، بهاندازه کافی کنجکاویبرانگیز است: آیا تهیهکنندگان کاملا به تخیل مبهمتر تراورس میدان میدهند، یا به سمت نقطهای میانی میروند که خیال مخاطبان خانوادگی را آسودهتر کند؟ باید منتظر ماند؛ صحنه بعدی هنوز در حال نوشته شدن است.
.avif)
نظر بگذارید
نظرات
هنوز نظری ثبت نشده. اولین نفر باشید.