بازگشت پانیشر در دنیای مارول؛ فرانک کسل فراتر از انتقام

جان برنتال بی‌سروصدا وارد دنیای سینمایی مارول نشد. او در را با ضربه باز کرد. بازگشت او در نقش فرانک کسل در فیلم مرد عنکبوتی: روزی کاملا نو کمتر شبیه یک حضور کوتاه و بیشتر شبیه یک اعلام رسمی بود: پانیشر برگشته است، آن هم نه فقط برای خشونت بیشتر.

برنتال پس از سال‌ها تعریف دوباره این نقش در نتفلیکس و حضور اخیرش در پانیشر: آخرین کشتار، این نسخه تیره‌تر از کسل را در جریان افتتاحیه‌ای رکوردشکن برای مرد عنکبوتی: روزی کاملا نو به مخاطبان گسترده دنیای سینمایی مارول معرفی کرد. آن غرش گیشه تصادفی نبود. این موفقیت یک حقیقت ساده را پررنگ می‌کند: تماشاگران هنوز به ضدقهرمان‌های پیچیده‌ای اهمیت می‌دهند که حاضر نیستند طبق قواعد معمول بازی کنند.

اما نگاه برنتال به فرانک تک‌بعدی نیست. او در مصاحبه‌ای تازه با این تصور مخالفت کرد که داستان کسل باید فقط حول محور انتقام بچرخد. در عوض، ایده‌ای آرام‌تر و پرریسک‌تر مطرح کرد: چه می‌شود اگر پانیشر خشم خود را به سمت خدمت به دیگران هدایت کند؟ چه می‌شود اگر کمک به مردم راهی برای ادای احترام به کسانی باشد که از دست داده است؟

او تأکید دارد که پانیشر حتی وقتی هدفی فراتر از انتقام پیدا می‌کند، باید تاریکی درونی خود را حفظ کند. این جمله مهم است، چون رویکرد برنتال را روشن می‌کند: تکامل شخصیت بدون بی‌خطر و پاکیزه کردن او. خشونت زمختش حفظ شود. اصطکاک اخلاقی‌اش بماند. فقط جهت هدف تغییر کند.

این مسیری است که کمیک‌ها هر از گاهی آن را بررسی کرده‌اند: کسل دست به اقداماتی حفاظتی می‌زند که از دریچه‌ای خشن، شبیه نوعی خدمت به جامعه به نظر می‌رسند. برنتال می‌خواهد همین تعادل روی پرده سینما دیده شود. او می‌خواهد مخاطبان را غافلگیر کند و تعادل ذهنی‌شان را به هم بزند، تا فرانک کسلی را نشان دهد که کمک می‌کند و هم‌زمان به شکلی ترسناک غیرقابل پیش‌بینی باقی می‌ماند.

به آن مثل راه رفتن روی طنابی باریک از نظر لحن نگاه کنید: رستگاری و خشونت در کنار هم حرکت می‌کنند. این موضوع مسیرهای داستانی جذابی را برای دنیای سینمایی مارول باز می‌کند. پانیشری که گاهی به غیرنظامیان کمک می‌کند یا از محله‌ها محافظت می‌کند، می‌تواند با قهرمانانی که با اصول متفاوتی پیش می‌روند درگیر شود و به جای مشت‌زنی ساده، بحثی اخلاقی بسازد. این رویکرد همچنین به نویسندگان اجازه می‌دهد بررسی کنند که چرا کسل همچنان می‌جنگد، نه فقط برای تلافی، بلکه برای زنده نگه داشتن یاد کسانی که از دست داده است.

اظهارات برنتال به‌خوبی با شیوه‌ای هم‌خوان است که مرد عنکبوتی: روزی کاملا نو فرانک کسل را دوباره معرفی کرد. فیلم بذرهایی کاشت و حالا بازیگر در حال ترسیم این است که آن جوانه‌ها ممکن است کجا رشد کنند. منتظر غافلگیری باشید. منتظر پرسش‌های دشوار باشید. و مهم‌تر از همه، منتظر پانیشری باشید که نمی‌گذارد به‌سادگی در یک دسته مشخص قرار بگیرد؛ هنوز خطرناک است و شاید، در سکوت، مفید هم باشد.

چشم از تیتراژ برندارید و انتظاراتتان را متحرک نگه دارید. این نسخه از فرانک کسل تازه کارش را شروع کرده است.