9 دقیقه
اپل در سال ۲۰۲۶ بدون جنجال یک بهروزرسانی نرمافزاری برای برخی از قدیمیترین گوشیهای هوشمند خود منتشر کرده است: آیفون 5s و آیفون 6 به iOS 12.5.8 مجهز میشوند و آیفون 6s به iOS 15.8.6 ارتقا مییابد. این نسخهها ویژگیهای نمایشی و جدیدی اضافه نمیکنند؛ هدف اصلی آنها نونوار کردن گواهیهای امنیتی داخلی است تا سرویسهای پایهای دستگاه همچنان کار کنند.
چرا این بهروزرسانی مهمتر از آنچه به نظر میرسد است
در نگاه اول، بهروزرسانی برای دستگاههایی که بین سالهای ۲۰۱۳ تا ۲۰۱۵ عرضه شدهاند ممکن است صرفاً نمادین به نظر برسد. اما در عمل، این پچ اهمیت حیاتی دارد. ثبت تغییرات (changelog) اپل نشان میدهد که این نسخهها عمدتاً گواهیهای امنیتی داخلی را تازه میکنند؛ گواهیهایی که پایهٔ فرایند فعالسازی دستگاه و سرویسهای اصلی مانند iMessage و FaceTime را تشکیل میدهند.
اگر این بهروزرسانی را نصب نکنید، آن گواهیها در ژانویهٔ ۲۰۲۷ منقضی خواهند شد. وقتی این اتفاق بیفتد، دستگاههای تحتتأثیر ممکن است همچنان روشن شوند، اما عملکردهای حیاتی میتوانند بهطور پنهان از کار بیفتند: ممکن است نتوانید گوشی را فعال کنید، پیامهای iMessage را ارسال یا دریافت کنید یا تماسهای FaceTime برقرار کنید. به عبارتی، حتی اگر سختافزار سالم باشد، گوشی به طرز قابلتوجهی کاربردی خود را از دست خواهد داد.

موضوع مربوط به سرعت یا ابزارهای جدید نیست؛ هدف جلوگیری از فروپاشی تدریجی و خاموش سرویسها است که باعث میشود تلفنی که از نظر سختافزاری کارآمد است عملاً غیرقابلاستفاده شود. اپل پیشتر هم در ژانویهٔ ۲۰۲۳ یک بهروزرسانی امنیتمحور مشابه برای این مدلها عرضه کرده بود؛ این نسخهٔ پیگیری، زمان بیشتری برای کار کردن آنها خریداری میکند.
چه کسانی تحتتأثیر قرار میگیرند و چه کاری باید انجام داد؟ امروزه تعداد کمی از کاربران از آیفون 5s یا آیفون 6 بهعنوان دستگاه اصلی استفاده میکنند، اما اگر هنوز به یکی از این مدلها وابسته هستید، اقدام به نصب بهروزرسانی کنید. این کار سادهای است که عملکردهای فعالسازی، پیامرسانی و تماس را حفظ میکند. کاربران آیفون 6s نیز با نصب iOS 15.8.6 از همان حفاظت بهرهمند میشوند.
- دستگاههای بهروزرسانیشده: آیفون 5s و آیفون 6 (iOS 12.5.8)، آیفون 6s (iOS 15.8.6)
- هدف اصلی: نوسازی گواهیهای امنیتی داخلی
- خطر در صورت عدم نصب: امکان از کار افتادن فعالسازی، iMessage و FaceTime پس از ژانویهٔ ۲۰۲۷
فراتر از رفع فوری، اقدام اپل یادآور این است که پشتیبانی نرمافزاری بلندمدت میتواند عمر مفید یک دستگاه را تمدید کند. بسیاری از گوشیهای قدیمی نه بهخاطر خرابی سختافزار که بهدلیل منقضی شدن سرویسها و گواهیها از کار میافتند — و بهروزرسانی اپل این دستگاهها را برای مدتی طولانیتر متصل نگه میدارد.
گواهیهای امنیتی داخلی چیست و چرا مهماند
گواهیهای امنیتی (security certificates) فایلهای دیجیتالی هستند که هویت سرویسها و سرورها را تأیید میکنند و ارتباطات را رمزگذاری میکنند. برای دستگاههای اپل، برخی از این گواهیها مربوط به فرآیندهای پایهای مانند فعالسازی گوشی، احراز هویت حساب Apple ID، و کانالهای رمزنگاری iMessage و FaceTime هستند. وقتی این گواهیها منقضی شوند، دستگاه دیگر نمیتواند اعتماد لازم را برقرار کند و بنابراین ممکن است ارتباطات یا سرویسهای کلیدی قطع شوند.
تازهسازی گواهیها معمولاً بهصورت یک بهروزرسانی نرمافزاری عرضه میشود تا دستگاههای قدیمی بدون نیاز به ارتقای سختافزاری همچنان قادر به ارتباط امن با زیرساختهای اپل باشند. از منظر امنیت سایبری، تمدید گواهیها همچنین محافظت در برابر حملات میانی (MitM) و دیگر تهدیدهای مبتنی بر جعل هویت را حفظ میکند.
نحوه نصب بهروزرسانی روی آیفونهای قدیمی
راحتترین روش برای نصب این بهروزرسانی، استفاده از مسیر معمول در خود دستگاه است:
- به تنظیمات (Settings) بروید.
- روی General ضربه بزنید.
- گزینهٔ Software Update را انتخاب کنید.
- در صورت مشاهدهٔ iOS 12.5.8 یا iOS 15.8.6، دستورالعملهای روی صفحه را دنبال کنید تا بهروزرسانی نصب شود.
اگر دستگاه قدیمی شما بهدلیل محدودیتهای شبکه یا سایر مشکلات نتواند بهروزرسانی OTA (Over-The-Air) را دریافت کند، میتوانید از طریق اتصال به یک کامپیوتر و استفاده از Finder روی مک با macOS جدیدتر یا iTunes روی ویندوز، بهروزرسانی را بهصورت دستی اعمال کنید. قبل از هر بهروزرسانی، توصیه میشود از دادههای مهم نسخهٔ پشتیبان تهیه کنید تا در صورت بروز خطا اطلاعات حفظ شوند.
نکات عملی و توصیههای پیش از بهروزرسانی
پیش از نصب بهروزرسانی به نکات زیر توجه کنید تا فرایند بدون مشکل انجام شود:
- پشتیبانگیری کامل: از iCloud یا از طریق کامپیوتر از اطلاعات مهم خود نسخهٔ پشتیبان تهیه کنید.
- شارژ کافی: قبل از شروع، باتری حداقل ۵۰٪ شارژ داشته باشد یا دستگاه را به شارژر متصل کنید.
- اتصال پایدار به اینترنت: برای دانلود بستهٔ بهروزرسانی اتصال Wi‑Fi پایدار توصیه میشود.
- فضای ذخیرهسازی: مطمئن شوید فضای لازم برای دانلود و نصب بهروزرسانی وجود دارد.
این توصیهها بهویژه برای دستگاههای قدیمیتر اهمیت دارد زیرا ممکن است منابع سختافزاری محدودتر باشند و هر گونه وقفه یا خطا باعث بروز مشکلاتی شود که رفع آنها دشوارتر باشد.
پیامدها برای خریداران و فروشندگان گوشیهای دستدوم
برای افرادی که گوشی دستدوم میفروشند یا میخرند، بهروزرسانیهای اینچنینی نکات مهمی دارند. اگر قصد خرید آیفون 5s، 6 یا 6s را دارید، پیش از معامله بررسی کنید آیا آخرین بهروزرسانی امنیتی نصب شده است یا خیر؛ نصب نبودن بهروزرسانی میتواند موجب قطع سرویسهای پایه پس از تاریخ انقضای گواهی شود و ارزش و کارایی دستگاه را کاهش دهد.
برای فروشندگان، نصب بهروزرسانی و پاکسازی امن اطلاعات کاربر (erase and reset) کمک میکند تا دستگاه برای خریدار جدید آماده و قابلاعتماد باشد. همچنین اطلاعرسانی دربارهٔ وضعیت گواهیها و آخرین نسخهٔ iOS میتواند شفافیت معامله را افزایش دهد.
دامنهٔ پشتیبانی نرمافزاری و سیاستهای اپل
اپل بطور رسمی چرخهٔ پشتیبانی مشخصی برای هر دستگاه اعلام نمیکند که بهطور عمومی قابلپیگیری باشد، اما تجربه نشان داده که شرکت تا زمانی که زیرساختهای سرویس خود را تغییر ندهد، گاهی برای دستگاههای قدیمی بهروزرسانیهای محدود امنیتی عرضه میکند. این اقدامها معمولاً برای حفظ سازگاری با سرویسهای حیاتی و جلوگیری از مشکلات گسترده در میان کاربران قدیمی انجام میگیرد.
بهروزرسانیهای متمرکز بر گواهی و امنیت اغلب نسبت به بهروزرسانیهای اصلی سیستمعامل کوچکتر هستند اما از منظر پایداری و تجربهٔ کاربری اهمیت بالایی دارند، زیرا جلوی قطع ارتباط و کارکرد سرویسهای اصلی را میگیرند.
ملاحظات فنی: چگونه گواهیها فعال میشوند و چرا منقضی میشوند
گواهیهای امنیتی معمولاً با تاریخ انقضا صادر میشوند تا سطحی از امنیت و کنترل را فراهم کنند. وقتی یک گواهی منقضی شود، ارتباطات مبتنی بر آن گواهی دیگر قابلاعتماد شناخته نمیشوند تا از استفادهٔ غیرمجاز یا جعل هویت جلوگیری شود. برای دستگاهها، گواهیها ممکن است در قالب بستههای بهروزرسانی شامل شوند که بهصورت دورهای منتشر میشوند.
فرایند فعالسازی گوشی نیز وابسته به اعتبار این گواهیها است؛ هنگام فعالسازی، دستگاه با سرورهای اپل تبادل اطلاعات رمزنگاری شدهای انجام میدهد تا اطمینان حاصل شود که گوشی مجاز است و کپی غیرمجاز سیستمعامل یا تغییرات مخرب روی آن اعمال نشده است. اگر گواهی لازم برای این تبادل منقضی شده باشد، فرایند فعالسازی ممکن است ناموفق بماند.
تحلیل ریسک: اگر بهروزرسانی را نصب نکنم چه اتفاقی میافتد؟
عدم نصب بهروزرسانی تا پس از تاریخ انقضای گواهیها چند حالت را به دنبال دارد:
- قطع عملکرد سرویسها: سرویسهایی مانند iMessage، FaceTime و فرایند فعالسازی ممکن است از کار بیفتند.
- کاهش امنیت: نبود بهروزرسانیهای گواهی میتواند دستگاه را در برابر برخی تهدیدهای جعل هویت آسیبپذیرتر کند.
- کاهش ارزش کاربردی: حتی اگر دستگاه روشن بماند، نبود دسترسی به سرویسهای پایه باعث میشود گوشی از منظر روزمره کمارزش شود.
برای کاربران نهایی، توصیهٔ عملی این است که اگر دستگاهی را برای کار روزمره استفاده میکنید، حتماً بهروزرسانی را نصب کنید. برای دستگاههایی که صرفاً برای آرشیو یا تست نگهداشته شدهاند، تصمیم میتواند بر اساس ریسک و اهمیت قابلیتهای متصلبهسرور گرفته شود.
چشمانداز و نتیجهگیری
اقدام اخیر اپل نشان میدهد که حتی دستگاههای قدیمیتر نیز میتوانند با پشتیبانی نرمافزاری مناسب برای مدت بیشتری مفید باقی بمانند. بهروزرسانیهای متمرکز بر گواهیهای امنیتی، هرچند بیسر و صدا و کمحجم، نقش اساسی در حفظ کارکرد سرویسهای پایهای ایفا میکنند. اگر صاحب یکی از مدلهای یادشده هستید، نصب iOS 12.5.8 یا iOS 15.8.6 را جدی بگیرید تا تاخیر یا قطع ناگهانی سرویسها را تجربه نکنید.
در پایان، این رویداد یادآور اهمیت نگهداری و مدیریت دستگاههای متصل به اینترنت است: حتی اگر سختافزار سالم باشد، بدون بهروزرسانیهای امنیتی و گواهیهای اعتبارسنجی، تجربهٔ کاربری میتواند بهسرعت افت کند. آپدیت امنیتی اپل برای آیفونهای قدیمی نمونهای از رویکردی عملی است که هم امنیت و هم پایداری سرویسها را برای کاربران حفظ میکند.
منبع: gizmochina
نظرات
آرم_
خوبه اما چرا اینا رو به موقه نمیفرستن؟ یه آپدیت بیصدا درست قبل انقضا، یه کم مشکوک بهنظر میاد
مهدی
یادآورِ خوبی بود؛ پشتیبانی نرمافزاری گاهی حتی مهمتر از سختافزاره. حتما قبل آپدیت بکاپ بگیرید، جدی میگم.
لابکور
یه مشتری داشتم که گوشیش سالم بود ولی iMessage قطع شده بود، کلی دردسر شد. این پچ میتونه نجات باشه، از تجربه میگم.
توربو
واقعا؟ یعنی بدون این آپدیت ممکنه آیفون کاراییشو از دست بده؟ عجیبه… هنوز هم بهشون اعتماد کنم؟
کوینپی
معقولِ، حفظ سرویس مهمتر از فیچرای جدیده. اگر دستدوم میخری، اول آپدیتو چک کن.
دیتاپالس
نمیدونستم اپل هنوز برا 5s پچ میده! خوبه ولی حیف که چیز جدیدی اضافه نکردن، امیدوارم تا ۲۰۲۷ بدون دردسر بمونه...
ارسال نظر