8 دقیقه
HBO هاگوارتز را به تلویزیون بلند میآورد
شبکه HBO رسماً چراغ سبز برای تولید یک اقتباس تلویزیونی جدید از مجموعهٔ هری پاتر را صادر کرده است. تولید این پروژه از ژوئیهٔ ۲۰۲۵ آغاز شده و فیلمبرداری اصلی در بریتانیا در حال انجام است. برنامهٔ این سرویس پخش گسترده و بلندپروازانه است: هفت فصل، یکی برای هر کتاب از مجموعهٔ پرفروش جی.کی. رولینگ، و فصل اول برای شروع شامل هشت قسمت خواهد بود. مدیریت استودیو بازهٔ زمانی «اوایل ۲۰۲۷» را برای انتشار فصل اول اعلام کرده، اگرچه تاریخهای دقیقتر پس از تثبیت فیلمنامهها و برنامهٔ بازیگران و تیم تولید مشخص خواهند شد.
آنچه تاکنون میدانیم
اعلام رسمی چند پرسش اولیهٔ طرفداران را روشن کرده است: فیلمبرداری در بریتانیا در جریان است، ساختار فصل اول مشخص و شامل هشت قسمت خواهد بود، و رویکرد HBO مبتنی بر مدل «یک فصل برای هر کتاب» است که به سریال اجازه میدهد در مقایسه با فیلمهای سینمایی فضای بیشتری برای پرداختن به جزئیات داستان، پسزمینهٔ شخصیتها و زیرپلوتها داشته باشد. این سبک سریالی مزیت مهمی در زمینهٔ توسعهٔ جهانِ جادویی و وفاداری به متن کتابها فراهم میآورد. کیسی بلویز (Casey Bloys)، مدیر عامل HBO و HBO Max، بازهٔ انتشار فصل اول را «اوایل ۲۰۲۷» توصیف کرده اما هشدار داده که ماه دقیقتر بعداً اعلام خواهد شد چون فیلمنامهنویسان و جدول تولید هنوز در حال نهایی شدن هستند.
بازیگران و شخصیتها
HBO ترکیبی از چهرههای شناختهشدهٔ سینمای بریتانیا و بازیگران جوان و نسبتاً کمنام را برای نقشهای اصلی و فرعی گرد آورده است. از جملهٔ نامهای برجسته که تاکنون اعلام شدهاند میتوان به جان لیتگو (John Lithgow) در نقش آلبوس دامبلدور، جانی فلین (Johnny Flynn) در نقش لوسیوس مالفوی، جنت مکتییر (Janet McTeer) در نقش مینِروِا مکگونگال، کاترین پارکینسون (Katherine Parkinson) در نقش مالی ویزلی، وریک دیویس (Warwick Davis) که بار دیگر در نقش پروفسور فیلیوس فلیتویک بازمیگردد، نیک فراست (Nick Frost) در نقش روبئوس هاگرید، بل پاولی (Bel Powley) در نقش پتونی درسلی، لوییز بریلی (Louise Brealey) در نقش مادام روندا هوچ و پاپا اسیدو (Papa Essiedu) در نقش سوروس اسنِیپ اشاره کرد. سه نقش مرکزی—هری، هرمیون و ران—به بازیگران جوان و نسبتاً ناشناخته سپرده شده تا نسل جدیدی مسئولیت ادامهٔ این فرنچایز را بر عهده بگیرد.
در انتخاب بازیگران، ترکیب تجربهٔ بازیگران باتجربهٔ بریتانیایی با طراوت و انرژی بازیگران جوان میتواند تعادل مهمی میان وزنِ نمایشی و تازگی شخصیتها ایجاد کند. از منظر بازیگری، بازگشت چهرههایی مانند وریک دیویس به نقش فلیتویک و حضور بازیگران شناختهشدهٔ تئاتر و سینما در نقشهای کلیدی، نوید یک رویکرد جدی و پرداختشده به شخصیتها را میدهد که برای مخاطبان حرفهای و طرفداران کتابها اهمیت دارد.
چرا یک بازراهاندازی تلویزیونی اکنون؟
این اقدام در ادامهٔ روندی گسترده در صنعت سرگرمی قرار دارد؛ بسیاری از فرنچایزهای محبوب کتابی و سینمایی در سالهای اخیر به فرمت سریالهای پخش جریانی (استریمینگ) منتقل شدهاند. نمونههایی مثل آثار آمازون یا اپل تیوی پلاس نشان میدهند فرمت سریالی فرصتهای بیشتری برای توسعهٔ شخصیت، جهانسازیِ دقیقتر و حفظ وفاداری به منبع اصلی فراهم میآورد. مدل HBO مبنی بر «یک فصل برای هر کتاب» بیانگر قصد این شبکه برای کاوش در زیرپلوتها، پسزمینهٔ شخصیتها و جزئیات جادویی است که فیلمهای سینمایی بهخاطر محدودیت زمان نتوانستند بهطور کامل پوشش دهند.
از منظر تولیدی، سریال بلندمدت برای سازندگان این امکان را فراهم میکند که رویکردی همهجانبه به خط داستانی اصلی و روابط میان شخصیتهای کلیدی داشته باشند؛ از جزئیات مدرسهٔ هاگوارتز و نظام آموزشیاش تا ساختار سیاسی و فرهنگی جهان جادویی. همچنین این فرم به نویسندگان اجازه میدهد تا فصلها را متناسب با تمهای کلیدی هر کتاب شکل دهند و زمان کافی برای پرداختن به پیچیدگیهای داستانی فراهم کنند.
وفاداری، ریسک و انتظارات طرفداران
سؤالات در مورد میزان وفاداری اقتباس همیشه مطرح است و طبیعی است که طرفداران نسبت به تغییرات حساس باشند. وریک دیویس، که نقش فلیتویک را بازی میکند، اشاره کرده که فیلمنامهها «وفاداری بالایی» به منبع دارند و در عین حال وعدهٔ عمق و جزئیات بیشتر را داده است. با این حال، بازتصور یک فرنچایز نمادین همیشه با مقایسههای مستقیم با سری فیلمهای اصلی همراه است—چه از نظر بازیگران و چه از نظر سبک اجرا—و تحتنظر قرار گرفتن توسط هواداران سرسخت و منتقدان حرفهای احتمالاً سنگین خواهد بود.
خلاقانه، سریال باید تعادلی میان احترام به رمانها و روایتهای تازه که مناسبِ مخاطبِ تلویزیون معاصر است برقرار کند. حفظ لحن مناسب، انتخاب بازیگرانِ مناسب برای نقشهای آشنا و کیفیت تولید (طراحی صحنه، جلوههای بصری، موسیقی و تدوین) از عوامل کلیدی موفقیت یا شکست خواهند بود. احتمال بروز اختلاف نظر بین طرفداران در مورد انتخاب بازیگرانِ نقشهای اصلی و نحوهٔ بازسازی برخی صحنهها وجود دارد، اما فضای سریالی فرصت بیشتری برای توجیه و توسعهٔ تصمیمات خلاقانه فراهم میآورد.
چند نکتهٔ تولیدی جالب: فیلمبرداری در لوکیشنهای مختلف بریتانیا بافتهای منطقهای مشابهی را ایجاد میکند که مخاطبان با فیلمها مرتبط میدانند، و استفاده از بازیگران باتجربهٔ بریتانیایی در نقشهای کلیدی هاگوارتز موجب تقویت وزنِ نمایشی و اعتبار تئاتری پروژه میشود. در شبکههای اجتماعی، واکنشهای اولیهٔ طرفداران از هیجان نسبت به روایت طولانیمدت تا خوشبینی محتاطانه نسبت به بازیگران جدید هری، هرمیون و ران متغیر است.
«اگر با ریتم درست نمایش داده شود، این اقتباس میتواند تبدیل به نسخهٔ تلویزیونی قطعیِ کتابها شود،» میگوید منتقد فیلم آنا کوواکز. «فرمت سریالی فضا را برای بخشهای آرامتر رمان و لحظات شخصیتی فراهم میکند که اقتباسهای سینمایی اغلب فشردهشان میکنند. موفقیت بستگی بیشتری به لحن و انتخاب بازیگران دارد تا صرفِ نوستالژی.»
مقایسههایی که ارزش تماشا دارند
مقایسههای اولیه احتمالاً شامل فیلمهای اصلی وارner Bros. و بازراهاندازیهای دیگر فرنچایزها خواهد بود. برخلاف یک سهگانهٔ فیلمی، HBO میتواند به قوسهای اپیزودیک تکیه کند تا پسزمینهها و افسانهٔ جادویی را گسترش دهد—مزیتی آشکار برای طرفدارانی که خواهان جزئیات بیشتر دنیای جادویی هستند. دسترسی به شمای کلیتر رویدادها همچنین به سازندگان اجازه میدهد خردهروایتهایی را که در فیلمها کمرنگ یا حذف شده بودند، برجسته کنند.
اینکه آیا هری پاترِ HBO به یک اثر برجستهٔ نقدی تبدیل خواهد شد یا تفسیرِ قطبیکنندهای خواهد بود، تا حد زیادی به کیفیت اجرا بستگی دارد: مدیریت رشد داستانی در طول هفت فصل، هماهنگی میان تیم نویسندگان و نشاندادن شخصیتها بهگونهای که هم طرفداران قدیمی و هم مخاطبان جدید جذب شوند، از عوامل تعیینکننده خواهند بود. برای اکنون، وعدهٔ روایتِ توسعهیافته و حضور یک بازیگران پشتیبان توانمند کنجکاوی جهانی نسبت به دنیای جادو را دوباره بیدار کرده است.
نکتهٔ نهایی: انتظار داشته باشید که در ماهها و هفتههای آینده اطلاعات بیشتر منتشر شود—از افشای بازیگران نقشهای فرعی و چهرههای مهم، گرفته تا نماهای پشتپرده، تصاویر گزیدهٔ تولید و بحثهای پرشور طرفداران که با نزدیکتر شدن به اجرای احتمالی اوایل ۲۰۲۷ شدت خواهند گرفت. رسانهها، منتقدان و طرفداران بهدقت هر حرکت تولید را زیر نظر خواهند داشت و هر اعلامِ جدید میتواند جهتِ گفتوگوها را تغییر دهد.
در مجموع، این پروژهٔ HBO میتواند نقطهٔ عطفی در زمینهٔ اقتباسهای ادبی به سریالهای بلندمدت باشد؛ الگویی که در صورت موفقیت میتواند نشان دهد چگونه میتوان آثار محبوب ادبی را با احترام به متن و در عین حال با خلاقیتِ لازم برای رسانهٔ تلویزیونی مدرن بازآفرینی کرد. کلید پیروزی در این راه، حفظ تعادل میان وفاداری به کتابهای جی.کی. رولینگ و ارائهٔ روایتهای تازهای است که ارزش افزوده برای مخاطب امروزی داشته باشند.
منبع: smarti
نظرات
بیونیکس
مدل «هر فصل برای هر کتاب» منطقیه، یعنی فضا برای عمق و زیرپلات. ولی لطفا از روح اصلی داستان کم نکنن، نه فقط فانتزیِ سطحی
پمپزون
بازسازی بزرگ = فشار زیاد، امیدوارم فقط نوستالژیفروش نشه. بازیگرا خوبن اما لطفا تصمیمای عجیب نگیریدن
آرمین
کیسی گفته اوایل ۲۰۲۷ اما هنوز خیلی مبهمه، واقعا تا اون موقع همه چی آماده میشه؟ کلی سوال دارم...
توربوم
منطق داره، سریال بودن اجازه میده جزییات کتاب بیان بشه. امیدوارم ریتمش درست باشه و فیلمنامه فیل
رودکس
وااای هاگوارتز توی تلویزیون؟! هفت فصل، ایده عالیه اما نگرانم تبدیل به یه نسخه شلوغ بشه... بازیگرا جالبن ولی هری کیه؟
ارسال نظر