5 دقیقه
واکنش هالیوود در پی سرازیر شدن ادای احترام‌ها
خبر درگذشت رابرت ردفورد در سن 89 سالگی موجی فوری از ادای احترام‌ها از سوی همکاران، چهره‌های سیاسی و جامعه سینمایی را به دنبال داشت. از میان نخستین یادداشت‌های عمومی، مرل استریپ — که در فیلم Out of Africa با ردفورد هم‌بازی بود — جمله‌ای ساده و تأثیرگذار نوشت: "یکی از شیرها رفته است. در آرامش باشی دوست دوست‌داشتنی‌ام." این پیام موضوع تکرارشونده‌ای را در واکنشها نشان داد: احترام به کارنامه طولانی ردفورد بهعنوان بازیگر و فیلمساز و سپاس برای کمک‌های او به گستره سینمای آمریکا.
تام راثمن، رئیس و مدیرعامل Sony Pictures Motion Picture Group، تأکید کرد که ردفورد هم بهعنوان هنرمند و هم بهعنوان حامی فیلمهای مستقل تأثیرگذار بود. راثمن به نقش ردفورد در هیئت اولیه مؤسسه ساندنس اشاره کرد و از تعهد مداوم او به فیلمسازان جوان و داستان‌های مستقل تقدیر نمود. فرماندار یوتا، اسپنسر کاکس، نیز بر میراث منطقه‌ای او تأکید کرد — او ردفورد را در شکل‌دادن به موقعیت یوتا بهعنوان قطبی جهانی برای قصه‌گویی از طریق جشنواره ساندنس و تلاش‌های حفاظتی شریک دانست.
شخصیت‌های عمومی در سراسر طیف سیاسی نیز واکنش نشان دادند. وزیر خارجه پیشین، هیلاری کلینتون، به حمایت ردفورد از محیطزیست و هنرها اشاره کرد. رئیس‌جمهور دونالد ترامپ نیز یادآوری‌ای محتاطانه از اوج محبوبیت ردفورد ارائه داد که نشان می‌داد کارنامه این بازیگر فراتر از مرزهای فرهنگی و سیاسی امتداد یافته است.
نقش‌های برجسته، آثار کارگردانی و تأثیر در صنعت
دامنه نقش‌آفرینی ردفورد روی پرده از درام رومانتیک The Way We Were تا تریلر جاسوسی با لحن نوآر Three Days of the Condor و نقش غیرمنتظره‌اش بهعنوان تجسم مرگ در اپیزود 1962 از The Twilight Zone، "Nothing in the Dark" گسترده است. بهعنوان کارگردان، او با Ordinary People (1980) تحسین همگان را برانگیخت؛ فیلمی که جایزه اسکار بهترین فیلم را کسب کرد و ردفورد را بهعنوان فیلمسازی جدی و حساس پشت دوربین معرفی نمود.
فراتر از آثاری خاص، میراث ردفورد جداشدنی از ساندنس نیست. آنچه از جشنواره فیلم یوتا/آمریکا و مؤسسه ساندنس آغاز شد، به جشنواره فیلم ساندنس تبدیل شد — سکویی که به راه‌اندازی فیلم‌هایی چون Coda و بی‌شمار حرفه‌ها در سینمای مستقل کمک کرد. نفوذ ساندنس فرهنگ جشنواره‌ای جهانی را بازآرایی کرد، استودیوها و سرویس‌های پخش را به جستجوی کشف‌های جشنواره‌ای و تغییر در مسیر توزیع فیلمهای کوچک ترغیب نمود.
زمینه و مقایسه‌ها
ترکیب شهرت ستاره‌ای ردفورد و ساخت نهادها او را در جایگاهی قرار می‌دهد که با بنیان‌گذاران بازیگری دیگر که اکوسیستم‌های سینمایی را بازتعریف کردند قابل مقایسه است — مانند جاه‌طلبی‌های مستقل اولیه اورسن ولز یا در دورانی دیگر، گذار فعالان همچون جین فوندا بین فعالیت اجتماعی و فیلم. جدا از ستاره‌هایی صرفاً تجاری، ردفورد وجوه محبوبیت گیشه‌ای را با تلاشی پایدار برای حفظ فضاهای خلاقانه برای هنرمندان نوظهور همراه ساخت.
نقداً، کارنامه او همچنین بازتاب‌دهنده تغییرات در هالیوود است: قدرت سازوکار ستاره‌ای دوران استودیویی، تریلرهای سیاسی دهه 1970 و ظهور جشنواره‌های مستقل در دهه 1980 به بعد. این جریانات نحوه تأمین مالی و تبلیغ فیلمها امروز را شکل داده‌اند؛ از هیاهوی جشنواره تا خریدهای سرویس‌های استریم.
حقایق و نکات پشت‌صحنه
- حضور ردفورد در اپیزود The Twilight Zone اغلب از سوی دوست‌داران سینما بهعنوان نقشی تلویزیونی زودهنگام، غافلگیرکننده و بهیادماندنی ذکر می‌شود.
- ساندنس با عنوان یک مؤسسه مردمی آغاز شد که بر حفظ فیلمسازی مستقل تمرکز داشت؛ حمایت ردفورد از حفاظت محیطزیست اغلب با کار جشنواره‌اش تلاقی می‌کرد و پیوندی میان مکان و روایت‌ها برقرار می‌ساخت.
- کارگردانان و بازیگران بارها اعلام کرده‌اند که ساندنس نحوه رسیدن فیلمهای کوچک‌تر به مخاطبان را دگرگون کرده است — مارلی متلین اشاره کرده که ساندنس به درخشان‌شدن فیلم‌هایی مانند Coda کمک کرد.
"میراث دوگانه ردفورد بهعنوان اجراگر و سازنده نهاد کم‌یاب است،" می‌گوید تاریخ‌نگار سینما لیلا سانتوس. "او نه تنها اجراهای روی صفحه را شکل داد بلکه زیرساختی را بنا نهاد که از استعدادهای نو حمایت می‌کند. این ترکیب است که سبب شده تأثیر او فراتر از هر نقش منفردی پایدار بماند."
پیامدها برای سینما و فرهنگ
سیل فوری پیام‌ها — از همکاران در برنامه‌های صبحگاهی تا فرمانداران و رؤسای جمهور پیشین — جنبه‌های چندگانه زندگی عمومی ردفورد را نشان می‌دهد: ستاره سینما، کارگردان برنده اسکار، بنیانگذار جشنواره و مدافع محیطزیست. برای صنعت فیلم، درگذشت او زمانی است برای بازنگری در چگونگی تلاقی جشنوارهها، حفظ آثار و فیلمسازی فعال.
ناظران بی‌طرف و منتقدان احتمالاً در هفته‌های پیش رو به تحلیل فیلم‌شناسی ردفورد و میراث نهادی او ادامه خواهند داد و خطوط ارتباطی میان انتخاب‌های هنری او و ساختارهای بزرگ‌تری که کمک به شکل‌دادنشان کرده بود را ردیابی خواهند کرد.
یادداشتی نهایی: گستردگی واکنشها حقیقت مهمی را درباره چهره‌های فرهنگی که هم درون و هم بیرون نظام استودیویی کار می‌کنند برجسته می‌سازد — نفوذ آن‌ها تنها در فروش گیشه یا جوایز سنجیده نمی‌شود، بلکه در حرفه‌هایی که پرورانده‌اند و فضاهای مدنی که حفاظت کرده‌اند نیز منعکس است. نقش رابرت ردفورد در سینمای آمریکا و فرهنگ جشنواره‌ای موضوعی خواهد بود که سال‌ها مورد مطالعه و تحسین قرار می‌گیرد.
منبع: deadline
نظرات